金 (Kin) คันจิแห่งปี 2559
227



การโหวตคันจิแห่งปีในญี่ปุ่นนั้นจัดขึ้นเพื่อสื่อสารถึงเหตุการณ์สำคัญที่เกิดในปีนั้นๆ ซึ่งในปี พ.ศ. 2559 หรือเฮย์เซน์ที่ 28 นั้น จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 22 ที่วัดคิโยะมิซุ เมืองเกียวโต เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2559 ที่ผ่านมา

คันจิที่ได้รับการคัดเลือกได้แก่ตัวอักษร 金 อ่านว่า “Kin” หรือ “Kane” ซึ่งมีความหมายว่า “ทองและเงินทอง” โดยเหตุผลที่ได้รับเลือกนั้นมาจากการคว้าเหรียญทองของเหล่าทัพนักกีฬาญี่ปุ่นจากการแข่งขันโอลิมปิกที่นครริโอ เดอ จาเนโร และคดีข่าวอื้อฉาวเกี่ยวกับการเมืองและเงินทองของอดีตผู้ว่าราชการโตเกียวนาย Masuzoe Youichi ปรากฏการณ์ของนายโดนัลด์ ทรัมป์ ที่ชนะการเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งเขามีผมสีทอง รวมไปถึงเจ้าของเพลงฮิต PPAP ของ Pikotaro ซึ่งเขาก็สวมชุดสีทองนั่นเอง ซึ่งคันจิตัวนี้ได้รับการโหวตเป็นคันจิแห่งปีมาก่อนหน้านี้แล้ว 2 ครั้ง ในปี พ.ศ. 2543 และ 2555 เรียกได้ว่าเป็นกิจกรรมที่น่าสนใจและสร้างสีสันให้กับชาวญี่ปุ่น อีกทั้งยังเป็นการสรุปเหตุการณ์บ้านเมืองให้กับคนต่างชาติอย่างเรารับทราบได้เป็นอย่างดีเลยทีเดียว

ที่มา: www.sankei.com/west/news/161212/wst1612120028-n1.html

Top